Traduzioni e Interpretariato

Grazie alla collaborazione con i professionisti madrelingua il centro RP Languages è in grado di fornire traduzioni di qualsiasi testo o documento in oltre 100 lingue.
Tale collaborazione consente di fornire un servizio di traduzione di altissima qualità, grazie al supporto di traduttori madrelingua in grado di lavorare su qualsiasi tipologia di testo e/o documento:

• Testi/documenti commerciali: offerte, profili aziendali, cataloghi, listini, contratti, fideiussioni;
• Testi/documenti legali/finanziari: atti giuridici e notarili, brevetti, bilanci, rendiconti finanziari, verbali, visure camerali, perizie;
• Documenti tecnici: manuali di istruzioni/sicurezza/qualità, certificazioni, garanzie;
• Documenti scientifici: traduzione e revisione di articoli, relazioni, abstract;
• Certificati: documenti personali, carte di circolazione;
• Traduzioni giurate, legalizzazioni, apostille;
• Siti web;
• Pubblicazioni;
• Libri e cataloghi.

Ogni traduzione viene realizzata in maniera scientifica e revisionata da professionisti competenti nei singoli ambiti.

Ogni traduzione è protetta da segreto d’ufficio e nessuno dei collaboratori è autorizzato alla diffusione dei contenuti tradotti.

Grazie alla pluriennale esperienza nel contesto internazionale, sia in ambito diplomatico che economico, il centro RP Languages è in grado di fornire servizi di interpretariato per conferenza in consecutiva e per trattative e accompagnamento delegazioni.

• Interpretariato Simultaneo;
• Interpretariato Consecutivo;
• Interpretariato Chuchotage;
• Interpretariato di Trattativa.

L’interpretazione non è un lavoro che si può improvvisare. Fornire un buon servizio di interpretazione non può prescindere dalla professionalità, dall’abilità e dalla discrezione, in particolare in ambito diplomatico. È proprio grazie alla nostra esperienza che siamo in grado di fornire un servizio di altissimo livello e con il massimo grado di competenza ed efficienza, garantendo la massima affidabilità e discrezione in ogni situazione.